O forse lei sapeva molto bene quel che stava succedendo fra me e Nance.
Ili je bila previše svjesna... šta se dogaða izmeðu Nance i mene.
Che sta succedendo fra te e Sorella Peter Marie?
Šta se dešava sa tobom i sestrom Piter Mari?
Ha ucciso Carlton perché sapeva cosa stava succedendo fra voi due. No!
Ubio je Carltona jer je znao što se dogaða izmeðu vas dvoje.
Cosa sta succedendo fra te e Jack?
Šta se dešava izmedu tebe i Jacka?
Ascolta, qualunque cosa stia succedendo fra voi due, ho bisogno di lui in questo caso.
Slušaj, štagod se desilo izmeðu vas dvojice, potreban mi je u vezi ovoga.
Uno dei due ha parlato a Lenny di quello che sta succedendo fra voi?
Je li ijedno od vas razgovaralo sa Lenijem o tome što se dešava?
Non so cosa stia succedendo fra di noi, e non so dirti perche' dovresti sprecare un atto di fede per uno come me... ma, diavolo, sai di buono... di casa.
Ne znam što se dogaða s nama, i ne mogu ti reæi zašto bi trošila vjeru na nekoga kao ja... ali, dovraga, dobro mirišeš... kao dom.
Posso chiedere costa sta realmente succedendo fra voi due?
MOGU LI DA PITAM ŠTA SE ZAPRAVO DEŠAVA IZMEÐU VAS?
Qualsiasi cosa stia succedendo fra te e Serena, hai fatto bene a venire.
Šta god da je sa tobom i Serenom, dobro je što si došao.
Insomma, vedo quello che sta succedendo fra voi due.
Mislim, vidim šta se dogaða izmeðu vas dvoje.
Non sei curioso? Di sapere cosa sta succedendo fra me ed Amita?
Ne zanima te šta se dešava s Amitom i sa mnom?
Ditemi la verita'... - Cosa sta succedendo fra voi due?
Šta se to dešava izmeðu vas dvoje?
Che sta succedendo fra voi due?
Što se dogaða izmeðu vas dvojice?
Senti, non so cosa stia succedendo fra te e Jack.
Vidi, ja... Ne znam šta se dešava izmeðu tebe i Džeka.
Non so cosa stia succedendo fra te e lui.
Ne znam što je izmeðu tebe i njega.
Pero' devo chiedertelo... che sta succedendo fra te e Sutton?
Mada moram da te pitam. Šta se to dešava izmedju tebe i Suton?
Allora... Che sta succedendo fra voi due?
Što se dogaða s vama dvoma?
Ok, che sta succedendo fra te e Vince?
U redu, što se dogaða izmeðu vas dvojice?
Non so cosa sta succedendo fra lei e mio marito, ma lo rivoglio indietro.
Ne znam šta se dogodilo izmeðu tebe i mog muža, ali ga samo želim nazad.
Insomma cosa ha detto mamma a proposito... di quello che sta succedendo fra di noi?
Šta ti je... mama rekla o tome što se dogaða izmeðu nas?
Quindi... cosa credi stia succedendo fra loro due?
Pa, šta ti misliš da se dešava sa njima?
Lo sa cosa sta succedendo fra noi?
Da li on zna šta se događa između nas?
Non so cosa stia succedendo fra te e Foley, ma so che per te è un motivo valido per prenderlo di mira.
Ne znam šta se dešava s vama i Folijem. Ali znam da ste se okomili na njega.
6.8107659816742s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ili je bila previše svjesna... šta se dogaða izmeðu Nance i mene. 